Briefe und Texte
aus dem intellektuellen
Berlin um 1800

Brief von Ludwig Tieck an Friedrich von Raumer (Teplitz, 30. Juli 1823)

 

 

Faksimile Dipl. Umschrift Lesefassung Metadaten Entitäten XML Faksimile Dipl. Umschrift Lesefassung Metadaten Entitäten XML
 
 

Personen im Manuskript

Personengruppen im Manuskript

    Werke im Manuskript

      Orte im Manuskript

      Stand: 5. Februar 2016
      Nachweis in Kalliope

      Textgattungen

      Themen

      Personen

      Absender
      Ludwig Tieck
      Empfänger
      Friedrich von Raumer

      Bearbeiter in dieser Edition

      Verantwortlich
      Anne Baillot
      Johanna Preusse
      Bearbeitet von
      Anne Baillot
      Johanna Preusse
      Unter Mitwirkung von
      Henrike Both

      Manuskript

      Entstehung
      Der Brief wurde in Teplitz am 30. Juli 1823 verfasst.
      Datum auf dem Manuskript: 30. Juli 1823.
      Sprache
      Deutsch
      Aufbewahrungsort
      Deutschland
      Berlin
      Staatsbibliothek zu Berlin - Preußischer Kulturbesitz
      Handschriftenabteilung
      Nachlass Friedrich von Raumer, Tieck, Ludwig
      Blatt 220-221
      Umfang
      2 Blätter
      Zustand
      Der Brief ist gut erhalten.
      Beigefügtes Material
      Blatt 221v dient als Briefumschlag.

      Hände

      • Überwiegend: Hand des Absenders Ludwig Tieck, Brieftext in schwarzer Tinte, vorwiegend in Kurrentschrift.
      • Wahrscheinlich Hand Friedrich von Raumers. Beschriftung des Briefes auf dem ersten Blatt (S. 1) in roter Farbe, vermutlich bei Durchsicht der Briefe für eine etwaige Veröffentlichung.
      • Hand eines Archivars, Foliierung in Bleistift.
      • Unbekannte Hand in roter Farbe auf dem Umschlagblatt (Postvermerk).

      Foliierung

      • Foliierung in Bleistift durch das Archiv.

      Editorische Richtlinien

      • Projektweite editorische Richtlinien
      • Editorische Besonderheiten dieses Manuskripts:

        • "D": In Tiecks Handschrift ist es nicht möglich, zuverlässig zwischen Groß- und Kleinschreibung des Buchstabens „d“ zu unterscheiden. In der Transkription wird deshalb der grammatikalischen Logik des Manuskripts folgend das große „D“ an Satzanfängen, bei Substantiven sowie bei Pronomen verwendet. Trifft keiner dieser Fälle zu, wird das „d“ in Kleinschreibung wiedergegeben.

          Abkürzungen/Ligaturen: Abkürzungen werden (in der diplomatischen Umschrift) nur dann als solche wiedergegeben, wenn sie auch klar als bewusste Abkürzungen erkennbar sind, also zum Beispiel „Mscpt.“ für „Manuscript“, aber auch „u“ für „und“, sofern es sich deutlich erkennbar um eine Abkürzung mit klar voneinander zu unterscheidenden Buchstaben handelt. In allen Fällen dagegen, wo nur der Schreibfluss einige Buchstaben oder Buchstabenteile verschluckt, in allen Zweifelsfällen (ob es sich um eine Abkürzung handelt oder nicht) und bei Ligaturen am Wortende wird das jeweilige Wort in der Transkription ausgeschrieben.

      • Worttrennungen an Zeilenumbrüchen werden in der Regel durch einen doppelten Bindestrich angezeigt.

      Staatsbibliothek zu Berlin / Handschriftenabteilung
      Weiterverwendung nur mit Genehmigung der Staatsbibliothek zu Berlin

      ganze XML-Datei herunterladen powered by TEI

      Aktuelle Seite

       
      220
       Tieck an Raumer 30 Juli 23

      So erschöpft vom Baden wie ich bin, müssen Sie sich,
      geliebtester Freund, schon mit zwei Worten begnügen. Die
      Hauptsache ist, daß ich zuverlässig vom dritten August
      in Dresden bin, denn an diesem Tage reise ich hier ab, Wagen
      sind schon bestellt. Sie werden mich schwach finden; ich hoffe,
      daß die Kräffte, die mir hier ghier1 ganz entschwunden sind,
      in Dresden wieder kom̄en werden. Von meiner Freude Sie zu
      sehn, schweige ich. Bin ich nur wohl genug, und in den
      Nerven wieder etwas retablirt. Wir haben viel zu
      sprechen. Wäre Ihr Buch so weit fertig, wie herrlich! Das
      war für mich ein rechtes Leidensjahr. Gott gebe, daß nun
      alles beschlossen ist. Mich freut, daß Ihnen die Critiken Freude
      machen: ohne neuere Namen würde sie die Abendzeitung
      auf keinen Fall annehmen. Ich bin aber doch zu sehr herunter.
      Ich kann kaum erwarten, dies Blatt zu schliessen, darum
      verzeihen Sie.

      Alle die Meinigen2 grüssen herzlich Sie, Ihre liebe Frau
      u Kinder, auch die Gräfinn empfiehlt sich.

      Bald also hofft Sie zu umarmen
       Ihr
      treuergebner Freund,
      L. Tieck.
       Teplitz
      den 30ten Juli 1823.

      Kommentare

      1 [sic]

      2 Gemeint ist Tiecks Familie: seine Frau Amalia und seine Töchter Dorothea und Agnes.

      221v
      3
      (Stempel: "Teplitz.")

      Sr. Hochwohlgebohren
       des Herrn Regirungsraths und Professors
       Fr. von Raumer
       in
       Berlin.
       [5]

      Kommentare

      3 Das als Briefumschlag dienende Blatt ist mit verschiedenen Markierungen in roter Farbe versehen.

      So erschöpft vom Baden wie ich bin, müssen Sie sich, geliebtester Freund, schon mit zwei Worten begnügen. Die Hauptsache ist, daß ich zuverlässig vom dritten August in Dresden bin, denn an diesem Tage reise ich hier ab, Wagen sind schon bestellt. Sie werden mich schwach finden; ich hoffe, daß die Kräffte, die mir hier hier1 ganz entschwunden sind, in Dresden wieder kommen werden. Von meiner Freude Sie zu sehn, schweige ich. Bin ich nur wohl genug, und in den Nerven wieder etwas retablirt. Wir haben viel zu sprechen. Wäre Ihr Buch so weit fertig, wie herrlich! Das war für mich ein rechtes Leidensjahr. Gott gebe, daß nun alles beschlossen ist. Mich freut, daß Ihnen die Critiken Freude machen: ohne neuere Namen würde sie die Abendzeitung auf keinen Fall annehmen. Ich bin aber doch zu sehr herunter. Ich kann kaum erwarten, dies Blatt zu schliessen, darum verzeihen Sie.

      Alle die Meinigen2 grüssen herzlich Sie, Ihre liebe Frau und Kinder, auch die Gräfinn empfiehlt sich.

      Bald also hofft Sie zu umarmen Ihr treuergebner Freund, L. Tieck. Teplitz den 30ten Juli 1823.

      Kommentare

      1 [sic]

      2 Gemeint ist Tiecks Familie: seine Frau Amalia und seine Töchter Dorothea und Agnes.

      Seiner Hochwohlgebohren
       des Herrn Regirungsraths und Professors
       Friedrich von Raumer
       in
       Berlin.