Lettre de Jean Albert Euler à Jean Henri Samuel Formey (Saint Pétersbourg, 31 août 1767)

• Auteurs
• Genres
• Thèmes
• Conservation
• Dates

• Recherche
• Editorial guidelines
• Institutions partenaires
• Mentions légales
• Nachlassprojekt

• Jean Albert Euler
• Jean Henri Samuel Formey
• Citer ce document

J’ai l’honneur de Vous mander, que ce fût hier matin à deux heures
et demi, que ma femme accoucha d’une fille le plus heureusement
qu’il est possible : pour cette fois-cy, elle n’a eu besoin ni de
sage-femme, ni d’aucune autre aide : et elle m’assura que cet enfant
lui a couté moins de peine que tous les précédens. Dieu soit
loué ! elle aussi bien que son enfant se portent à merveille.

J’ai donc aprésent une petite Russienne, et qui encore est née
un jour très remarquable : depuis que le monde existe, ce fût […]
le premièr jour, auquel on alluma de Lanternes à nôtre Isle de
Wasiliostrow ; ce fût encore une grande fête, savoir la fête de
l’Ordre de St. Alexandre ; que des aspects favorables !

je Vous supplie, Monsieur et très honoré Oncle, de vouloir
bien faire notifier cette nouvelle à tous nos amis de Berlin et en
particulier à la maison de la Baume, Mll. De Grase, Pegât,
et Handreich, dès que l’occasion se presentera.

Nos respects à Madame Votre épouse et mille Complimens
à toute Votre aimable famille : je suis avec un profond respect

A Monsieur Monsieur le Professeur Formey Catera quis nervit

J’ai l’honneur de Vous mander, que ce fût hier matin à deux heures et demi, que ma femme accoucha d’une fille le plus heureusement qu’il est possible : pour cette fois-cy, elle n’a eu besoin ni de sage-femme, ni d’aucune autre aide : et elle m’assura que cet enfant lui a couté moins de peine que tous les précédens. Dieu soit loué ! elle aussi bien que son enfant se portent à merveille.

J’ai donc aprésent une petite Russienne, et qui encore est née un jour très remarquable : depuis que le monde existe, ce fût […] le premièr jour, auquel on alluma de Lanternes à nôtre Isle de Wasiliostrow ; ce fût encore une grande fête, savoir la fête de l’Ordre de St. Alexandre ; que des aspects favorables !

je Vous supplie, Monsieur et très honoré Oncle, de vouloir bien faire notifier cette nouvelle à tous nos amis de Berlin et en particulier à la maison de la Baume, Mll. De Grase, Pegât, et Handreich, dès que l’occasion se presentera.

Nos respects à Madame Votre épouse et mille Complimens à toute Votre aimable famille : je suis avec un profond respect

A Monsieur Monsieur le Professeur Formey Catera quis nervit